Page 1 sur 1

Gaillarde, John Dowland ar Jean-maurice Mourat

Posté : ven. janv. 05, 2018 11:16 am
par zacolma
Pour l'occasion, j'ai ressorti, du moins ce qu'il en reste, le recueil Guitare Classique vol. B de Jean-maurice Mourat.
Pauvre recueil! Couverture déchirée, pages avec des taches de café, gribouillages de ma fille certainement,... mais cela m'a fait quand même plaisir de rejouer la plupart des pièces et j'ai choisi cette gaillarde de John Dowland. La pièce 28 pour ceux qui seraient intéressés.

Bonne écoute et indulgence.


Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 12:19 pm
par didier
:bravo!: :bravo!: très beau , c'est un plaisir de t'écouter :bravo:

Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 2:26 pm
par remy
Jolie!!! et belle interprétation, bravo

Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 3:58 pm
par Do
Bravo! Pas facile; je crois reconnaître "The Right Honorable Robert, Earl of Essex, His Galliard"
Tout n'est pas fidèle à ce que tu joues; plusieurs versions peut-être; Mourat a peut-être aussi aménagé la pièce.
Quelques partitions:
The right honourable Robert, earl of essex, his gaillard notes.jpg
The right honorable gaillarde.pdf
Earl of essex 5 guitares.pdf
Bravo! Pas facile; je crois reconnaître "The Right Honorable Robert, Earl of Essex, His Galliard"

Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 5:11 pm
par Do
C'est aussi proche de Can she excuse ...

Dowland, une vraie forêt, plusieurs pièces proches et plusieurs versions de chaque pièce. Un vrai casse-tête.

c'est ça, mais Mourat ne dit rien de l'original
Mourat pièce 28 vol B Dowland gaillarde.JPG

Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 6:47 pm
par isa95
Bien joué ... :guitar:

Dommage que Mourat n' indique jamais ses sources :twisted: .
Il commence sur une gaillarde et mélange avec une autre, Dowland ne se plaindra pas le pauvre " Semper Dolens, Semper Dowland".

Merci pour le partage :boire2:

Re: Gaillarde

Posté : ven. janv. 05, 2018 10:34 pm
par jbambaggi
Indépendamment des questions soulevées par Do et Isa, l'interprétation est très plaisante ! Merci.

Re: Gaillarde

Posté : sam. janv. 06, 2018 1:31 am
par zacolma
Merci pour vos commentaires.

À vrai dire, je ne me suis posé aucune question. J'ai juste ressorti ce vieux recueil du fond de ma biblio pour me faire plaisir en jouant qqs pièces dont les mélodies me reviennent parfois en mémoire et aussi un peu par nostalgie.

Je crois que J.M Mourat a arrangé les pièces pour ne pas dire simplifier. N'oublions pas que ce recueil avait un but pédagogique et venait en complément d'un travail plus "scolaire" afin que les apprenants puissent trouver un choix de pièces variées, plaisantes et progressives.

Il est vrai que Mourat ne cite jamais ses sources comme dit Isa95 et que dans la forêt des pièces de Dowland comme dit Do, il n'est pas facile de s'y retrouver. J'ai néanmoins trouvé une version portant le titre "Earl of Essex Galliard" dont l'arrangement de Mourat est proche. Elle a été transcrite et éditée par Steve Siktberg. C'est une version beaucoup plus riche avec ornements et traits et se joue avec un capo III et le sol descendu au fa# même si je sais que beaucoup n'aiment pas cet accordage. Malheureusement, Siktberg ne cite pas sa source.

Re: Gaillarde

Posté : mar. janv. 09, 2018 9:03 am
par Alain Bauer
:merci: :bravo!:

Re: Gaillarde

Posté : mar. janv. 09, 2018 11:13 am
par tambora
Bravo! J'aime bien ta manière de jouer ce genre de piece, ca fait un peu plus "souple" que ce que j'entends d'habitude sur le repertoire de la renaissance.

Pour Mourat, je suis d'accord avec toi, il a fait ca dans un but pédagogique et sans doute reconstruit cette piece. Et n'oubliez pas qu'a son époque, juste citer l'auteur était suffisant (et meme attribuer un auteur a sa propre composition était aussi frequent)...