Page 1 sur 1

Prendes i garde s'on me regarde! – Guillaume d'Amiens

Posté : mer. déc. 10, 2025 12:01 pm
par Marieh
:cool:
Prendes i garde s'on me regarde! – Guillaume d'Amiens
Reg.lat.1490_0246_fa_0119vb_m.jpg



Prendes i garde, s'on me regarde!
S'on me regarde, dites le moi.
C'est tout la jus en cel boschaige
Prendes i garde, s'on me regarde.
La pastourelle i gardoit vaches,
Plaisans brunete a vous m'atroi!

Traduction (IA):
Prenez-y garde, si l'on me regarde !
Si l'on me regarde, dites-le-moi.
C'est tout là-bas, dans ce bocage,
Prenez-y garde, si l'on me regarde.
La pastourelle y gardait les vaches,
Plaisante brunette, à vous je m'adresse !
:vacances:

Re: Prendes i garde s'on me regarde! – Guillaume d'Amiens

Posté : jeu. déc. 11, 2025 6:37 am
par Jean A
J'aime beaucoup ces musiques des trouvères :bravo2:
Merci Marieh
:merci: