Page 1 sur 1

Adieu Schubert/Tarrega

Posté : dim. juin 12, 2011 8:56 pm
par hades
Bonjour,
Non je ne quitte pas le forum, c'est juste un enregistrement de cette pièce, un premier enregistrement !


Merci d'avance pour vos remarques et commentaires.
Bonne soirée.
Adieu.mp3

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : dim. juin 12, 2011 10:00 pm
par rdan06
Bravo ! :bravo2: pour ce premier jet ;)
ça à l'air assez dur, tu mettrais quel niveau ?

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : dim. juin 12, 2011 10:52 pm
par hades
Je trouve pas qu'il soit trés dur techniquement je dirais 3 mais l'interprétation n'est pas facile ! je ne sais pas trop quand buter ou pas par exemple...

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 8:27 am
par didier
:bravo!: bravo David , encore un peu de boulot et ce sera bon :bravo2: je mettrais plutôt niveau 4

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 9:23 am
par Bert
bonjour David !
c'est super ! j'aimerai beaucoup la jouer, mais je n'ai pas encore le niveau suffisant pour ça
Petite précision : cette pièce a été attribuée à tort à Schubert, l'arrangement est bien de Tarrega mais cette composition/piano a été créée par August Heinrich von Weyrauch (Dixit le dernier Guitare classique, Rendons à César ce qui .....) ;)
:boire2:

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 9:34 am
par ClassicGuitare
Bert peux-tu nous donner plus d'infos STP, as-tu des sources ?

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 9:43 am
par ClassicGuitare
hades a écrit :Je trouve pas qu'il soit trés dur techniquement je dirais 3 mais l'interprétation n'est pas facile ! je ne sais pas trop quand buter ou pas par exemple...
Tu peux buter presque toute la mélodie, la ou il y en deux notes.
Mais tu peux aussi la jouer sans buter, surtout si tu veux la jouer vite.

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 9:44 am
par rdan06
Paulo da Fontoura a écrit :Bert peux-tu nous donner plus d'infos STP, as-tu des sources ?
Il y a ici une belle interpretation à la guitare


et ici la version originelle:


avec comme commentaire

Further data on the origin of the song;
This song is spurious - it is not actually by Schubert. It is listed in the Deutsch thematic catalog (1950 edition) under "Spurious and Doubtful works". According to Deutsch:
"The song was, in fact, composed by August Heinrich von Weyrauch, with words by Karl Friederich Gottlob Wetzel, and was published by the composer in 1824, under the title 'Nach Osten!' ('Nach Osten geht, nach Osten die Erde Flug'), together with other of his songs. It was re-published, this time separately, in 1846 by C.A. Challier & Co., Berlin."

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 10:19 am
par hades
Voici une autre version qui correspond plus à ce que j'aimerais faire : [BBvideo 525,350][/BBvideo]
Mais le version proposée par rdan06 est trés jolie aussi!!

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 10:35 am
par rdan06
hades a écrit :Voici une autre version qui correspond plus à ce que j'aimerais faire :
Mais le version proposée par rdan06 est trés jolie aussi!!
c'est ma préférée ! :razz:
mais comme c'est un arrangement de Edson Lopes cela ne correspondait pas exactement sans doute à ta version

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 12:40 pm
par Bert
Paulo, mes sources viennent du magasine "guitare classique". Cependant comme j'ai un passé de chanteur lyrique amateur, je peux dire que ce lied "Adieu" chanté en Allemand, était déjà sujet à polémique quant au créateur. Il semble que l'article du magasine vienne confirmer ce que je savais déjà !
en voici une version que je chanterai bien, d'ailleurs! (le son n'est pas super)
[BBvideo 525,350][/BBvideo]

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 12:42 pm
par Bert
hades a écrit :Voici une autre version qui correspond plus à ce que j'aimerais faire :
Mais le version proposée par rdan06 est trés jolie aussi!!
Cette version d'Anne Mari est excellente ! je pense que tu peux t'en inspirer largement.
:boire2:

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 6:00 pm
par ClassicGuitare
Merci beaucoup a vous pour toutes ces explications

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : lun. juin 13, 2011 6:17 pm
par lepierre
Magnifique , en effet ! Quelle musicalité ...Bel objectif.

Re: Adieu Schubert/Tarrega

Posté : mar. juin 14, 2011 3:32 pm
par hades
La version chantée est trés jolie Bert !
En effet lepierre, j'ai du pain sur la planche !!