Visée, Robert de (ca1650-après1732-fr)

[PRIVET Francis]

[Corrections - sauf les virgules ]
Suite 03 - 06 - Sarabande 2 - Ré mineur :

DeVisée-Livre1-Suite03-06-Sarabande2-Rémin-Solf-Tab-[FP].gpx

DeVisée-Livre1-Suite03-06-Sarabande2-Rémin-Solf-Tab-[FP].pdf

DeVisée-Livre1-Suite03-06-Sarabande2-Rémin-Solfège-[FP].pdf

[PRIVET Francis]

Do - Merci pour tes trouvailles youtube : j'aime bien aussi la version guitare actuelle, bien que joué un peu lentement je trouve.

Merci Mitaki pour tes encouragements.

[Do]

Pas mal du tout la sarabande 2 ; juste un détail : mesure 5 : l'attache des croches n'est pas logique : à l'aigu, il faudrait attacher 1 è et 2 ème croche
puis 3 è et 4 ème, même si 2 è et 3 è sont liées, elles n'ont pas à être attachées ensemble.

[cadiz]

En fait, il y avait pas mal de travail sur cette Sarabande 2 .

Et je commence à mettre le doigt dans l'engrenage... C'est-à-dire vérifier avec le fac-similé (des erreurs), passer quelques basses à l'octave (le La octaviée de la guitare baroque...) pour que la ligne de basse soit cohérente, ajout des agréments (comme sur la tab, avec la virgule -" le tremblement" - et la croix - "le martellement", utilisées par de Visée), et cerise sur le gâteau, jouer la pièce sur guitare (et guitare baroque) pour vérifier le tout dans la "vie réelle".
Voilà ce que ça donne à ce stade (je ne sais pas si je ferai ce travail à chaque fois, désolé).

C'est passionnant, mais j'ai y passé un petit moment cette matinée.
De toute façon, du moment que les fichiers GP sont postés, c'est l'essentiel. Je me contenterai le plus souvent de les "passer" par MuseScore pour que vous puissiez les ouvrir avec la 2.0.2. Et au fur et à mesure, on y arrivera.

Dernière chose: les flèches (les "brushs), il faut les mettre dans l'autre sens sur la partition (par rapport à la tab). Il faut que la pointe de la flèche aille du grave vers l'aigu sur les temps forts.

Sarabande 2 DeVisée-Suite03-06.mscz

[PRIVET Francis]

Merci Do et Cadiz. J'ai fait les corrections, mais je ne sais pas mettre les virgules dans GP6.
J'ai donc pas mis - Pour les croix, j'ai mis un mordant ?
Do, j'ai aussi changé la mes 6 et 14 sur le même modèle.

[PRIVET Francis]

[Correction : ajout du Segno] *
Suite 03 - 07 - Gigue :

DeVisée-Livre1-Suite03-07-Gigue-Rémin-Solf-Tab-[FP].gpx

DeVisée-Livre1-Suite03-07-Gigue-Rémin-Solf-Tab-[FP].pdf

DeVisée-Livre1-Suite03-07-Gigue-Rémin-Solf-Tab-[FP].pdf

[* dans GP6, le Segno semble ne pas fonctionner correctement quand on exporte en .wav]

[PRIVET Francis]

Tous mes fichiers De Visée - sont mis à jour régulièrement sur ma Box - ici :
https://app.box.com/s/1jwxeu1dlgdupb469oq98800awrgr71w

[cadiz]

La Gigue, de la Suite 3, ouvrable avec la 2.0.2:

Gigue Tab -de_Visée_-_Suite_03_-_Ré_mineur.mscz

J'ai remis la tablature telle qu'elle était. Sinon on ne sait pas qui est qui, qui a fait quoi, etc.
En revanche, j'ai indiqué par un petit 8 entre parenthèses (pour l'octave) toutes les notes qui avaient été modifiées.

Celui qui voudra jouer cette pièce à la guitare pourra facilement changer en sélectionnant les notes (de la portée standard) et en faisant Ctrl + Flèche haut.
Cela m'évite de faire deux fichiers, l'un pour guitare baroque (avec la tablature dominante), et l'autre pour guitare classique (avec la notation standard dominante).
Je prends l'habitude aussi d'enlever une ligne à la Tab (puisqu'elle est inutile). Pour ceux qui ne lisent que les tabs, et qui seraient gênés, il suffit de faire clic-droit sur la Tab -> Propriétés de la portée -> passer la valeur de 5 à 6 (à Lignes: partie supérieure de la fenêtre)

Entre parenthèses, voilà le résultat (un extrait) qu'on pourra obtenir avec la 2.0.1 de MuseScore:

extrait.jpg

[PRIVET Francis]

"J'ai remis la tablature telle qu'elle était. Sinon on ne sait pas qui est qui, qui a fait quoi, etc."

c'est à dire ? Faut-il que je remette le 5è choeur comme avant, pour rester cohérent avec ce que j'ai fait jusqu'à présent ?

[cadiz]

C'était bien le fond de ma pensée.
Mais il faudra que je l'applique à moi-même aussi! Avec la pièce précédente, la Sarabande 2, j'avais opéré différemment (avec révision de la basse pour que ça fonctionne pour la guitare classique).
Pour ne pas tout mélanger, je pense finalement qu'il est préférable de rester au plus près de la Tab. Du moins dans un premier temps.
Rien n'empêchera plus tard de penser "adaptation" pour guitare classique. Et donc de revoir les basses, les durées, d'ajouter des ornements (écrits), pour ceux qui voudraient s'y mettre et contribuer à leur tour en proposant leur travail.

[PRIVET Francis]

Ok - ça me va - pour les basses, je reste près de la tab autant que possible pour les durées, (sauf erreur ou omission ) et j'ai refait la gigue à l'état brut.

[PRIVET Francis]

Merci Do, correction effectuée
"mes 16 et 29 une noire à la basse" c'est vrai que quand il n'y a pas de soulignement à côté de la basse, j'ai tendance à donner la valeur indiquée au dessus...

Merci Cadiz - corrections effectuées.

Suite 03 - 08 - Passacaille : [Edit-Corrections-16/2]

DeVisée-Livre1-Suite03-08-Passacaille-Rémin-Solf-Tab-[FP].gpx

DeVisée-Livre1-Suite03-08-Passacaille-Rémin-Solf-Tab-[FP].pdf

DeVisée-Livre1-Suite03-08-Passacaille-Rémin-Solfège-[FP].pdf

[Do]

mes 16 et 29 une noire à la basse
Super géniale cette passacaille; la suite entière est dans le CD d'Eduardo Eguez "le maître du roy", plage 29
reprises je pense correcte; Eguez ajoute une intro et rejoue les 4 premières mesures après chaque groupe de 4 mesures

[cadiz]

La Passacaille, de la Suite 3 , ouvrable avec la 2.0.2 de MuseScore.
Je crois que c'est la plus belle de la série, à tous points de vue

Passacaille De_Visée_-_Suite_03_-_Ré_mineur 202.mscz

J'ai même mis la lecture en "swing"! Dit autrement, avec les notes (croches ici) inégales. Ce qui sied à merveille à cette Passacaille.

Rappel: je ne mets que 5 lignes à la Tab (changement aisé si besoin ou habitude de 6). Et pour ceux, au contraire, qui feraient une aversion envers la Tab, on va dans la boite de dialogue des instruments, raccourci "I", on supprime la Tab, et c'est tout.

Au chapitre des corrections à faire:
- Mesure 2 (sans compter l'anacrouse): il manquait un "f"
- Mesures 4 et 5: erreur à la basse: ce sont des Ré, pas des La
- Mesure 27: c'est un "i" et non pas un "l" sur la quatrième croche
- Mesure 31: des Ré (à savoir des "f") au lieu des Mi sur les 2ème et 3ème temps. Idem à l'avant-dernière mesure.

[PRIVET Francis]

Mesure 30 au lieu de 31.
Merci Cadiz - fichiers ci-dessus mis à jour.
Il me faudra être plus attentif lors de la relecture...